objective reality
英 [əbˈdʒektɪv riˈæləti]
美 [əbˈdʒektɪv riˈæləti]
客观真实
双语例句
- In the final analysis, wrong and one-sided thinking is caused by the separation of subjective thinking from objective reality.
偏差和片面性的产生，说到底，是主观认识脱离了客观实际。 - Subjective wishes are one thing, objective reality is another.
主观愿望是一回事，实际情况又是一回事。 - This is just how things are in objective reality.
客观事物本来就是如此。 - My emotions accurately reflect objective reality.
我的情绪准确地反映了客观现实。 - But we point out that, in the absence of certain definite conditions, quick victory is something that exists only in one's mind and not in objective reality, and that it is a mere illusion, a false theory.
但是我们指出，没有一定的条件，速胜只存在于头脑之中，客观上是不存在的，只是幻想和假道理。 - The crowd of recruitment, employment, the objective reality.
拥挤的人群，漫天的招聘讯息，客观的就业现实。 - Structure is the objective reality of structure. Design sketch is thinking of three-dimensional space of fictitious space.
结构是客观存在的构造关系，设计素描是虚拟空间的三维造型思考。 - Microscopically, should respect the objective reality and accumulate answerable experiences.
微观上要尊重客观现实，积累应对经验。 - So, as during the New Economy bubble, common belief can become divorced from objective reality.
因此，正如在新经济泡沫期间，普遍信念可能会与客观现实脱节。 - Class struggle is an objective reality, independent of man's will.
阶级斗争是客观存在，不依人的意志为转移的。 - To imagine that none exist is a naive idea which is at variance with objective reality.
没有矛盾的想法是不符合客观实际的天真的想法。 - Heidegger's rejection of the subject-object," I-it "duality leads him to the position of denying that meaning is fixed in a text which would be to affirm its objective reality.
海德格尔对主体-客体或“我-它”这类二元论的拒绝使他否认意义由文本确定并从文本获得其客观真实性。 - Clearly, in some markets price lost touch with objective reality in a spectacular fashion.
显然，在一些市场价格失去了壮观的方式，在客观现实。 - Chinese and Western advertising behind each carrying their cultural background, and its value orientation will be different, so Advertisers must fully understand that this objective reality.
中国和西方的广告各承载着其身后的文化背景，其价值取向方面会有所差异，因此广告人要充分认识到这种客观现实。 - The movement of change in the world of objective reality is never-ending and so is man's cognition of truth through practice.
客观现实世界的变化运动永远没有完结，人们在实践中对于真理的认识也就永远没有完结。 - Since Western culture is based on objective reality and universal human nature, it is open to everyone, transcending both geography and race.
因为西方文化是以客观事实和普遍的人类本性为基础的，它对每一个人都是开放的，超越了地理和种族。 - The subjective preference and objective reality were enough thought of in the model, the results show that this method is rational and effective.
此模型兼顾主观偏好和客观实际，结果表明该模型具有合理性与有效性。 - The others'existence is an objective reality.
他者的存在，是一种客观实在。 - Every contradiction is an objective reality, and it is our task to reflect it and resolve it in as nearly correct a fashion as we can.
一切矛盾都是客观存在的，我们的任务在于尽可能正确地反映它和解决它。 - From several aspects of comprehensive method to analyze the nature of what is "objective reality of the Road is also the reality of governing body".
从几方面来分析为何分析综合法的本质是“以客观现实之道还治客观现实之身”。 - Not all of our dreams can come true, and we must realize and accept the objective reality as it is.
不是我们所有的梦想都能成为现实。我们必需认识到这一点并接受这个客观事实。 - It reminds us that the Christian Hope is not just a psychological certainty but an objective reality.
它提醒我们，基督徒的盼望不仅仅是心理的确定，也是一个客观的事实。 - Subjectivism means proceeding not from objective reality and from what is actually possible, but from subjective wishes.
主观主义就是不从客观实际出发，不从现实可能性出发，而是从主观愿望出发。 - Marriage is an objective reality a covenantal union of husband and wife that it is the duty of the law to recognize and support for the sake of justice and the common good.
婚姻是一个客观现实，是丈夫和妻子的盟约联合；而法律的职责就是，为了正义和公共利益，承认并支持这个现实。 - This is an objective reality and a historical fact.
这是客观的存在，历史的事实。 - The laws of war, like the laws governing all other things, are reflections in our minds of objective realities, everything outside of the mind is objective reality.
军事的规律，和其他事物的规律一样，是客观实际在我们头脑中的反映，除了我们的头脑以外，一切都是客观实际的东西。 - Marx, engels, Lenin and Stalin have taught us that it is necessary to study conditions conscientiously and to proceed from objective reality and not from subjective wishes;
马克思、恩格斯、列宁、斯大林教导我们认真地研究情况，从客观的真实的情况出发，而不是从主观的愿望出发； - Everything outside of the mind is objective reality.
除了我们的思想以外，一切都是客观现实。 - Because on a number of issues his subjective thinking failed to correspond with objective reality.
就是在一部分问题上他的主观跟客观实际不相符合。 - Decision shall be made always according to the objective reality.
作决择应永远根据客观现实。